※音楽・他 Additional Works ※
■THINKER/平田義久フルアルバム『日本の夜』アートワーク

意匠:平田義久 マネジメントA&R:村田詩歩(THINKR) 美術:岡添健介




■La Débauche /『Rain of Spleen』コラボレーションビールラベル
フランスのクラフトブルワリー La Débaucheとのコラボレーション。
自主制作作品『夜、耽る(Midnight Thoughts)』がビール『Rain of Spleen』のラベルとして期間限定で使用されております。
I’m pleased to share my collaboration with La Débauche, a craft brewery based in France.
My original illustration “Midnight Thoughts” was selected as the label design for their beer “Rain of Spleen.”
The beer has a fruity and beautifully aromatic flavor.
Although it is not available in Japan, it is currently sold in France and through their online shop.
I am truly grateful for this wonderful opportunity.



■Fenris Workshop/『Monolith Studio』メインビジュアル
カナダのFenris Workshopが新たに設立した会社『Monolith Studio』のメインビジュアルを担当致しました。
(このビジュアルは広告用ではなく、Monolith Studioのオフィス空間における社内ブランディングなどの目的で制作されたものです。)
I had the pleasure of illustrating the main visual for Monolith Studio, a newly established company founded by Fenris Workshop in Canada. Monolith Studio supports professionals in building rich, imaginative fantasy worlds and creative projects. "(This visual is not for advertising purposes, but is intended for internal branding use within Monolith Studio's office space, among other purposes.)




